sz magazin nr. 14 april 2002